Our goals - Your path

Key Responsibilities:

  1. Project Coordination and Management:
    • Coordinate projects, exercise progress control, and provide regular reporting.
    • Actively engage in project management and customer interaction.
    • Propose and execute appropriate tests for project achievement and problem-solving.
  2. Technical Support and Innovation:
    • Provide technical support through specific and innovative solutions to meet customer demands.
    • Establish and spread "Best Demonstrated Practice" solutions within the Sika group.
    • Aspire to enlarge technology leadership by identifying trends and implementing new standards.
  3. Customer Interaction and Training:
    • Visit customers to propose technical solutions and gather project requirements.
    • Train sales teams and customers on new products and applications.
    • Propose plans for PCP, TTP, and PMP that meet customer needs.
  4. Documentation and Reporting:
    • Arrange and report on application trials and field tests.
    • Support sales departments in the case of complaints/claims.
    • Collaborate with relevant team members to create technical materials.
  5. Market Trends and Technology:
    • Obtain market trends and new technologies from associations and institutes.

以下、日本語訳

  1. プロジェクトの調整とマネジメント:
    • プロジェクトの調整、進捗管理、定期的な報告を実施。
    • プロジェクト管理および顧客と積極的な連携
    • プロジェクト達成と問題解決のための適切なテストを提案および実施。
  2. テクニカルサポートとイノベーション:
    • 顧客の要求を満たすための具体的かつ革新的なソリューションを提供。
    • Sikaグループ内でベストプラクティスを確立し、普及を行なう。
    • トレンドを見極め、および新しい標準を導入し技術リーダーシップを拡大することを目指す。
  3. 顧客との対話とトレーニング:
    • 顧客訪問を通じて技術的なソリューションを提案し、プロジェクト要件を収集。
    • 新製品および新アプリケーションに関するトレーニングをセールスチームおよび顧客に提供。
    • 顧客のニーズに応じたPCP、TTP、およびPMPの計画を提案。
  4. 文書作成と報告:
    • アプリケーション試験およびフィールドテストの手配と報告。
    • クレーム/苦情が発生した場合の営業部門のサポート。
    • 関連チームメンバーと協力して技術資料を作成。
  5. 市場動向とテクノロジー:
    • 協会や研究所からの市場動向や新技術の入手。

Your expertise - Our strength

  • Degree in engineering, chemistry, material science, civil engineering, architect, or similar
  • Experience of technical proposal role to customers as TS, sales, or R&D
  • Proficient in English (reading and writing).
  • Motivated, hands-on, and confident in customer interactions
  • Ability to translate technical arguments and values into simple Unique Selling Propositions (USPs).
  • Team player with excellent communication skills within a matrix organization (TS, Sales, R&D, Marketing, Region/Corporate).

以下、日本語訳

  • 工学、化学、材料科学、土木工学、建築学、または類似の学位
  • TS、営業、R&Dとして顧客への技術提案の経験
  • 英語（読み書き）に堪能であること。
  • やる気があり、実践的で、顧客との対話に自信のある方
  • 技術的な主張や価値をシンプルなUSP（Unique Selling Proposition）に変換する能力
  • マトリクス組織（TS、営業、R&D、マーケティング、リージョン/コーポレート）の中で優れたコミュニケーションスキルを持つチームプレーヤー。

Going Beyond. Together.

Collaboration:

This role will closely collaborate with TS, R&D (I&S), Marketing, and Sales teams of Corporate and Regional functions.

Join Sika and contribute to driving innovation and excellence in our construction business. If you are eager to apply your technical expertise in a dynamic environment, this role offers an exciting opportunity to be part of a global leader in specialty chemicals. We seek individuals who thrive on challenges, embrace continuous learning, and are passionate about making a meaningful impact. Be part of a team that values innovation, collaboration, and the pursuit of excellence.

以下、日本語訳

シーカの一員として、建設事業におけるイノベーションとエクセレンスの推進に貢献してください。ダイナミックな環境で技術的専門知識を活かしたい方には、スペシャリティケミカルのグローバルリーダーの一員となるエキサイティングな機会を提供します。当社は、チャレンジ精神旺盛で、継続的な学習を受け入れ、有意義な影響を与えることに情熱を注げる人材を求めています。イノベーション、コラボレーション、卓越性の追求を重視するチームの一員となりましょう。

シーカについて

Sika is a globally recognized specialty chemicals company, leading in the development and production of innovative systems and products for bonding, sealing, damping, reinforcing, and protecting in the building sector and motor vehicle industry. With subsidiaries in 101 countries and over 300 factories, Sika employs more than 33,000 people worldwide and generated sales of CHF 10.5 billion in fiscal year 2022. In Japan, Sika has a long-standing history and a dedicated team of more than 1200 professionals.